Volkswagen Touran Service Manual: Technical Requirements
| The wheel and tire combinations or retrofittings listed in
the individual vehicle tables refer exclusively to original disc
wheels. |
| Release of wheel/tire combinations or retrofittings with
disc wheels from the accessories trade is not possible with the
enclosed approval certificate. |
| Tubeless radial tires may only be used with stepped rims
with a bead retaining contour, for example a round hump. |
| Run-flat tires (reinforced sidewall) may only be used on
disc wheels with extended hump and vehicles with a tire pressure
monitoring system. Refer to
→ Chapter "Run-Flat Tire, Retrofitting/Conditions for use of
Run-Flat Tires". |
| The correct tire inflation pressure values must be observed
when the specified wheel and tire combinations are used. The
tire pressures are listed on the tire pressure label on the
inside of the fuel filler door and on the B-pillar on the driver
side. |
| Sufficient clearance between the wheels and tires and the
wheel housing, suspension, and brake components is ensured if
the instructions and conditions specified in the approval
certificate are observed under all operating conditions. |
| If not otherwise specified, snow chains may be mounted only
on the drive wheels. If the vehicle has AWD, then snow chains
may be used on the front wheels only. |
| Additional Wheel Housing Enlargement, FLAPS |
|
|
|
| On some vehicles with certain wheel/tire combinations, wheel
housing enlargements (FLAPS) must be attached on the fenders or
bumper for certification/technical reasons
-arrows-. |
| Please check whether FLAPS must be installed. |
| The necessary wheel/tire combination information can be
found in the overview table for the respective vehicle. |
|
|
|
Load Rating Depending on Speed and Winter Tires
| Winter Tires, Maximum Speeds for V and Extra Load |
| Vehicle |
Description |
Driving
Mode |
Maximum
Axle Load |
Winter
Tires |
v
max with V Winter Tires |
| Phaeton from MY 2003
3.2L/177 kW V6 |
Sedan |
Front Wheel
Drive |
1420 kg (1.56
tons) |
235/60 R
16 100V |
240 km/h
(149.12 mph) |
| Short and long wheel base |
|
|
|
235/55 R
17 99V |
235 km/h
(146 mph) |
| |
|
|
|
235/50 R
18 101V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| |
|
|
|
245/45 R
19 102V extra load |
230 km/h
(142.91) |
| |
|
|
|
255/40 R
19 100V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| Phaeton from MY 2003
3.0L/165 kW V6 TDI |
Sedan |
4MOTION |
1490 kg (1.64
tons) |
235/55 R
17 99V |
220 km/h (136.7
mph) |
| Short and long wheel base |
|
|
|
235/50 R
18 101V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| |
|
|
|
245/45 R
19 102V extra load |
230 km/h
(142.91 mph) |
| |
|
|
|
255/40 R
19 100V
extra load |
230 km/h
(142.91 mph) |
| Phaeton from MY 2003
4.2L/246 kW V8
|
Sedan |
4MOTION |
1430 kg (1.58
tons) |
235/55 R
17 99V |
235 km/h
(146 mph) |
| Short wheel base |
|
|
|
235/50 R
18 101V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| |
|
|
|
245/45 R
19 102V extra load |
230 km/h
(142.91 mph) |
| |
|
|
|
255/40 R
19 100V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| Phaeton from MY 2003
4.2L/246 kW V8
|
Sedan |
4MOTION |
1450 kg (1.59
tons) |
235/55 R
17 99V |
230 km/h
(142.91 mph) |
| Long wheel base |
|
|
|
235/50 R
18 101V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| |
|
|
|
245/45 R
19 102V extra load |
230 km/h
(142.91 mph) |
| |
|
|
|
255/40 R
19 100V
extra load |
240 km/h
(149.12 mph) |
| Phaeton from MY 2003
5.0L/230 kW V10 TDI
short wheel base |
Sedan |
4MOTION |
1640 kg
(1.8 tons) |
235/50 R
18 101V
extra load |
210 km/h
(130.48 mph) |
| Phaeton from MY 2003
5.0L/230 kW V10 TDI
long wheel base |
Sedan |
4MOTION |
1650 kg
(1.81 tons) |
235/50 R
18 101V
extra load |
210 km/h
(130.48 mph) |
| Phaeton from MY 2003
6.0L/309 kW W12
|
Sedan |
4MOTION |
1550 kg (1.7
tons) |
235/50 R
18 101V
extra load |
235 km/h (146
mph) |
| |
|
|
|
245/45 R
19 102V extra load |
230 km/h
(142.91 mph) |
| Short and long wheel base |
|
|
|
255/40 R 19 100V
extra load |
220 km/h (136.7
mph) |
| Permission Stipulations in Germany |
| Only when using winter tires is it permitted that the
highest speed attainable by the vehicle lies above the highest
speed of winter tires specified by the speed rating. |
| In this case, a warning sign must be applied with the
following content: |
|
|
|
| Attention,
Winter Tires! |
| Maximum
permissible speed ...km/h |
 Note
| This warning sign must be in the driver's field of view! |
|
|
|
The manufacturer is granted general type approval for the
whole vehicle including all parts and for specific retrofitting
(general type approval according to 20 StVZ ...
The implementation of EU guideline 1999/37/EG "Vehicle
registration documents" in national legislation and legal data
protection requirements have made the ...
© 2016-2024 Copyright www.vwtouran.net | 0.0165
Legal Requirements
Vehicle Registration Documents Since 01/10/2005