Fig. 65 Location and deployment zone of the driver front airbag
Fig. 66 Location and deployment zone of the front passenger front airbag
First read and observe the introductory information and safety warningsIn conjunction with the seat belts, the front airbag system gives the front occupants additional protection for the head and chest in the event of a severe frontal collision. Always keep as far away from the front airbag as possible . This way, the front airbags can deploy fully when they are triggered thus providing their maximum protection.
The front airbag for the driver is located in the steering wheel and the front airbag for the front passenger is located on the dash panel . The airbag locations are identified by the text AIRBAG.
The areas inside the red lines and are covered by the front airbags when deployed (deployment zone). For this reason, you must never leave or attach any items in these areas . The factory-fitted accessories, such as the base plate for the mobile phone holder, will not be struck when the driver and front passenger front airbags are deployed.
The airbag covers fold out of the steering wheel or dash panel when the driver and front passenger front airbags deploy. The airbag covers remain connected to the steering wheel or the dash panel.
DANGER
The airbag deploys in fractions of a second and at high speed.WARNING
The front airbags are deployed in front of the steering wheel and dash panel .Volkswagen Touran Owners Manual. Engine data
First read and observe the introductory information
and safety warnings For reasons of vehicle registration
and vehicle taxation, the power output and performance of some engines may vary
from the information given in this booklet for some countries.
Petrol engines
...
Volkswagen Touran Service Manual. Fiber-Optic Cable, Disconnecting from Wiring Harness Connector
Removing
Unplug connector for fiber optic cable from appropriate
control unit.
Release the locking mechanism in the fiber-optic cable
connector -1- by pushing on it.
  ...